火爆伦敦西区和百老汇的现象级话剧作品《初步举证》,其中文版于6月15日正式在上海话剧艺术中心开启中国首演,该剧中文版由著名导演周可执导,实力派女星辛芷蕾首次以话剧演员的身份亮相剧场舞台。当晚,辛芷蕾以细腻、坚韧,具有层次感和爆发力的舞台表现,完成了这场130分钟的高难度独角戏,也让这部具有特殊社会意义的戏剧佳作引发更多人的关注和讨论。
辛芷蕾首演独角戏 女性议题引思考
在两个小时的表演中,辛芷蕾展现了强大的表演功底和控场能力。这部戏剧不仅有大量的台词,辛芷蕾还需要不断切换角色、情绪。她运用语言和肢体的变化在舞台上为观众呈现了20多个形象各异的人物,以及在相同的空间里,通过自己的舞台表现为观众构筑不同的时空和场景,通过抽丝剥茧的细腻表现,让自己和剧中人“泰莎”实现了精神的统一,这种统一也引发了台下观众的强烈共鸣,让观众成为遭受侵害的“泰莎”的陪同者,或者成为“泰莎”本人。“受到侵害的部分情节,没有轻描淡写,不是笼统陈述,而是通过肢体表演让观众切身体会到了她令人窒息的痛苦。后段面对警察她的崩溃错乱,面对对方律师步步紧逼追问下的无助彷徨,最终挣脱桎梏为所有受害者发出呐喊和疾呼。‘看看你的左边,看看你的右边’,这一刻,她是泰莎,她是你也是我。”
赛马场、毛线球、木盒、麦克风、文件夹、转场长桌,舞台上出现的道具、舞美、灯光在辅助演员完成叙事时凝练、精简、克制,既为剧情发展推波助澜,又为观众留有思考和沉吟的空间留白。
本剧的配乐均由现场乐队来完成,这在话剧演出中尚不多见。这种新型的尝试也令舞台视听感受升级,有观众反馈,“某些part音乐响起会让我觉得,女主角并不是孤军奋战,她的身边有细风,她的眼里有火光,她紧握着的拳头里有来自女性群体的伟大能量”。
许多观众在观看演出过程中落泪,“散场的时候身边的女性朋友很多都在默默抹泪,包括我自己。一个更好、更公平的世界,应当随着大众认知的觉醒而建立。”“这是一个关于女性议题的话剧,值得我们每位公民深思。”
编剧导演主演相互奔赴 多城市开启国内巡演
这一次《初步举证》中文版,可谓是作品、导演、演员三要素的相互加持和相互奔赴。
《初步举证》(Prima Facie)是澳大利亚著名剧作家苏西·米勒(Suzie Miller)的作品,一部有关法律题材和女性处境的现象级独角戏,有着强烈的社会意义。2020年这个作品斩获澳大利亚作家协会戏剧奖等多个国际大奖,2023年获得第47届英国劳伦斯·奥利弗奖最佳新剧奖。编剧苏西·米勒本人具有人权律师和刑事辩护律师的执业经验,她在剧作出版的前言中写道:“我的职业经历增加了我女性视角下对法律系统的质问和拷问。”她创作这部剧的初衷:“为了补充在此类案件中女性视角的普遍空白。而当人们开始讨论,就不能视而不见。”对于这部作品在中国的首演,苏西·米勒也特意致信:“感谢你们对此剧的热爱!感谢你们相信这个故事并将它带给中国的观众。”
在导演周可看来,《初步举证》不仅是在讲女性被性侵这件事,也揭开了更多在现实生活中被侵犯,被不公正对待的人的伤口,她希望社会更多关注,这些被伤害的人如何走出这样的一个困境,如何面对自己,如何勇敢发声。
对于这一次出演泰莎,辛芷蕾说:“我觉得做了一件很有意义的事儿,给我这个演员的身份又加了另一层意义:我可以帮助更多的人,而且是一个很直接的帮助,就像剧里那句台词,‘我站在这里不为了别的,我从中也得不到任何好处,但是我希望能帮助更多的女孩不再受到伤害’。”
《初步举证》首轮巡演将在上海、成都、武汉、南京、苏州、北京展开。成都站将于端午假期展开,6月22日和23日晚七点半登陆高新中演大剧院,仅此两场,对这部现象级作品感兴趣的观众朋友们不要错过!(代燕)